Disclaimer: The translation has been generated using Large
Language Models (LLMs), and hasn't been reviewed. If you
encounter any inaccuracies, please report them here:Report
As if henna patterns on her hands
كأن أطاريف الخضاب بكفها
1. As if henna patterns on her hands Were rubies atop rods of emerald
١. كأنَّ أطاريف الخضابِ بكفِّها فصوص عقيقٍ فوق قضبِ زبرجدِ