1. Good tidings have come to us, so rejoice,
Of the coming of the lion and beneficial rain,

2. The one with high determination is the sun of ministerial skies,
And the perfection of wisdom in the judgment of the wise.

3. Do you see how the garden of bliss blossomed,
Draped in robes of silk?

4. And the branches of security for us in Yemen
Appear like well-dressed maidens.

5. How can we not attain the heights of wishes,
In the embrace of chivalry and generosity?

6. And we see the blossoming of bliss has perfumed
A garden known to the hearts of nations.

7. When congratulations shone at dawn,
It began to erase the night of gloomy sorrows.

8. O breeze that has quenched while feeling weak,
Give news of health to the breathers.

9. How pleasant is your singing in the shaded shade,
And the warbling of the leaves amongst the foliage.

10. I saw your morning smile flow
From it ruby splendor of the horizon.

11. When the disk of intelligence rose
Melting like dripping brightness.

12. Do you see if I have expressed what I harbor
Of the passion of love in the tune of melody?

13. How pleasing is the rhyme of the doves of affection!
How much they have stirred in me the passion of old!

14. Where the sun of comfort rises
The full moon above the vast, righteous pillars.

15. When the darkness of afflictions took over,
I left it between the oppressors and oppressed.

16. O its branch when it stirs
A rose cheek quivers at my side.

17. It provoked the core of my heart once it stirred
A glance that does not ask about my blood.

18. Rise with us O companion that we may strive toward
A hill of stability and a spring.

19. The abode of governance which the full moon of nobility has settled,
So we enjoyed it, yes, the home of the righteous.

20. Its protector, the advisor of the nation, commanded:
“Enter it in peace securely.”

21. Indeed the one who led the mother of villages
Settled the most splendid, revered sanctuary.

22. O you humbled one, be glad
You are between the corner and its seeker.

23. The righteous ruler who extended
The abundance of his benevolence to all people.

24. He sent him truthful, trusted,
So his opinions followed the path of integrity.

25. With the burdens of authority when he set out
Standing with all his power to reform the country.

26. By my life, how long it remained
A house of truth as if it was in ruins!

27. Where his justice is quenched for all of time
O what a fortress for the supporter!

28. That is the best state, its Eternal Owner
Has given success and triumph.

29. A state God in the heavens has supported
With the hand of victory and flags of success.

30. A state adorned with splendor established it
So reform and righteousness appeared from it.

31. A state purified its pillar
All the proud rally to it.

32. Exaltations that rival the stars in height.
Shall we not extend our hands in supplication

33. For its loftiness with increased ascension?
Wherein it planted in us the branch of perfection

34. And refused but beauty for it to remain.
Who came to power reverently fearing the Majestic

35. Adorned with the jewels of the light of piety.
One who commands what he is ordered

36. And forbids evil with utmost character.
The lions are subdued to him, he is a hero

37. All the brave ones proud of him.
By the name of the Chosen One, best of mankind

38. We are secured from the trials of time.
The brave one, son of the brave, son of the brave

39. Pure in ancestry, protected in faith.
One who established truth and justice for all people

40. In the shades of justice in the meadow of peace.
I wish I knew who foretold

41. That when the ambitions are high
He sees no palace but a ruin

42. Where the wolf grazes like sheep.
O sea that was preserved

43. By its waves the shores of the coasts.
It blossomed in noble glory and smiled

44. With the brilliance of expansive, inclusive good.
It flowed abundantly, wisdom took it far,

45. With the endless, perfect abstinence of the sea.
O the light of justice that appeared

46. And erased darkness like erasing darkness!
Tell whoever denied it arrogantly:

47. “The one blind cannot see the sunshine.”
We are in the most blessed life, pure

48. With delight and eternal clarity.
By the most high, lofty side

49. Cub of the Lord of this existence.
Granted wisdom with eloquence

50. Thus named the Discerning Darimi.
So he is the Lord of resolve without doubt

51. And brother of famous determination and knowledge.
The one whose tongue hits the bullseye in speech

52. His sword strikes the tongue of the pen.
O honorable one, glad tidings for you have

53. Attained the best of positions with the Elect.
He is the excellent sought one, trusted one,

54. Refuge of the seeker and affiliate.
All who work hard for its sublimity find

55. From the dew of his hard work the finest requests.
Stop at his doors poverty-stricken

56. Seeking his riches and the highest association.
And lower the self in humility that you may see

57. The nobility of the highest, greatest honor.
The most splendid that we hope to attain

58. And reach the heights of aspirations with it
And enter through its doors of acceptance with it

59. And see success in good work.
We praise the best of creation, the pure messenger

60. Who called people to the best religion.
Upon him prayers we strew

61. Strands of prose, their order intertwined.
And upon his family peace that scents

62. The seal of musk that has concluded my seal.