1. The passion's confidant has stirred my love
That's enough, don't ask anymore about my response

2. How many reproaches have I disobeyed, when I was chaste
And gazelles I obeyed, in them my desire

3. My beloved, with love I have fallen for him
Quiet, even if the fire of passion touched him

4. In his love, my hearing hasn't sensed
His mouth, my need for it when it touched

5. His eyebrows, with the arrows of his glances armed
Against my purpose, the slaps made me deviate

6. Whenever he passed by me, a state descended upon me
And it seemed to me the greeting is impossible

7. Then when his beauty manifested itself to me
A mole appeared on his cheek to my eyes

8. He is a full moon that appeared in the darkness of perfection
By my father, his cheek, the most intelligent, its remedy

9. The wound of my heart by it gets its healing
Black above white, it has polished him

10. I said, when his brilliance shone to my eyes, his tooth
The full moon carries a piece of darkness

11. How many envious people blame him for love
When he etched beauty on the cheek, blame

12. My patience lessened so when I became more enamored
Those who loved him increased, enamored

13. And few have not fallen in love with him
Oh heart of the lover, woe to you

14. To the bosom friend, he has a heart empty of passion’s anguish
The amorous one has found his drink pleasant

15. When he has become a fountain at the roses, fresh
And he according to what they say is very crowded

16. What lips whose pearls are its depths
About it, oh lightning, you have told its essence

17. It is rain for the thirsty as was said about it
Except that I thirsted for the roses from it

18. And indeed its heat has increased my worries
How do I pray against its repression, heatedly

19. And I see the cheek as paradise and bliss
Tell me in his love he has become great

20. And sadness in my eyelids has become resident
When he was firm to bid farewell, my sleep

21. Who will protect the weak, oh people of my affection
Against the powerful who wanted to transgress upon him

22. Whenever I wanted to get near him, he wanted distance
And if this anguish of mine in him continues like this

23. Then my greetings to sleep, oh eyelids