1. For you, this servant and all he owns are ransomed
He has attained triumph, now that you own him

2. You revived my life after death
So whoever perishes believes in resurrection

3. Whatever generosity was from you, is for me
And whatever praise was from me, is for you

4. You have taken care of me and my dependents
For we are your servants, and the command is yours

5. Your blessings have spread across these lands
O, most beneficial rain, how heavily you pour!

6. We raced to you with hopes of favor
And our hopes found their way to your spring

7. Your call reached us faster
Than we could ask you first

8. O fountain of generosity, glory to the One
Who favored you over all others

9. Blessed is He who adorned the heights with you
As the sky is adorned with bright stars

10. The king boasts of you against all his pride
For in his kingdom, you are but an angel

11. You followed the path of guidance, adhering
To the guide of mankind in all he undertook

12. You brought justice to the lands and protected the people
So the Lord of the Heavens made you just

13. And our Sultan granted you command
Appointing you as he himself was appointed

14. You took on the burdens of the kingdom
Never doubting or feeling overwhelmed

15. Abdulaziz, with truth has honored you
For you are worthy of what you have attained

16. O you whose sharpened sword was honed
By the care of the Lord of the Heavens

17. You handled matters wisely
By God, how rational you are!

18. The Lord of the Heavens endowed you with virtues
And gave you from His generosity all you possess

19. So you deserved thanks for His blessings
By sharing with people from what He authorized you

20. O happiest of people in the bounty
From God, we pray it includes you

21. O jewel of time, live forever
As time itself is your obedient slave

22. O moon, never absent from the sky
Loyally it became your dwelling

23. Still like the sun in its glory
With all constellations orbiting you

24. You included people with good deeds
And your Master adorned you with grace

25. Until all qualities of perfection
Reached you, glory to the One who perfected you!