1. Though kinsmen, my people are strangers to me,
My family now so unfamiliar they seem.
١. وإنّي غَريبٌ بين قومي وجيرَتي
وأَهليَ حَتّى ما كأَنَّهم من أَهلي
2. Not he is a stranger who wanders from home,
But he who at home becomes a stranger indeed.
٢. وَلَيسَ غَريبُ الدار من راحَ نائياً
عن الأهل لكن من غَدا نائي الشكلِ
3. In these trying times of such troubles and strife,
Who will stand by me with love shelter my life?
٣. فمن لي بخِلٍّ في الزَمانِ مُشاكلٍ
أَلُفُّ به من بعد طولِ النوى شَملي