Feedback

The cheeks of a blossoming rose have dawned upon us

وورد جني طالعتنا خدوده

1. The cheeks of a blossoming rose have dawned upon us
With good news and tidings that inspire gratitude

١. ووردٍ جَنيٍّ طالَعَتنا خدودهُ
بنشرٍ وبشرٍ يبعثان على الشكرِ

2. Orange blossoms surround it as if
They were the cheeks of maidens behind their green veils

٢. وحفَّ ترنجانٌ بها فكأنها
خدودُ العذارى في مقانعها الخُضر