1. Love penetrated the core
And did away with old love

2. For the charm of his beauty I became
And made his cheeks into stars

3. I made his glances as missiles
To the hearts, and not like those glances

4. Oh my blamers, it has become
A target for them, the heart of the blamed

5. Injustice is in the disposition of souls
And my Lord protected me from injustice

6. He was not yet twenty
Slim body with a soft voice

7. And his eyes were sweet
Intoxicated and with elegant hair

8. His cheeks were smooth and his looks
How much they complained before the breeze

9. A gazelle that makes the beautiful jealous
And not like the shy gazelles

10. And the young man envies him for
His shoulders and mature grace

11. His lips’ daughter did not make him
Needful of the vineyards’ daughter

12. My longing for him is like the
Cat’s longing for chicks or the shaded

13. Oh night like the passing wind
Or like the dreams of the sleepy

14. The watchman trips on it
Like anger in the heart of the forbearing

15. In its wings I embraced him
And cuddled like a compassionate mother

16. And I passed with my lips’ daughter
Over his lips’ concerns and worries

17. As if we were Qays and Layla
When we drowned in sweet dreams

18. God is our third and fourth
The daughter of the mature morning

19. A dawn I woke up
To his slumber from my swoon

20. When I cast light with my soul
From the separation of the foe

21. Hello, hello O human of union
And grace and favor the generous

22. Welcome, welcome to the stranger
Of virginity and the beautiful hope

23. You saved my soul from the creation
Of that immoral love

24. And lifted it after it
Used to wallow in leather

25. And relieved it from the nonsense
Of doubt and painful pain

26. And after straying guided me
To the straight path

27. And love is a feeling that comes to
The pulse of the generous heat

28. And love is the inspiration of
Pure beauty to the sound taste

29. It is the elegance of fine creation
That is characterized by straight nature

30. It is the small window
Of the prey and it is the religion of the greatest

31. And could love be
Except for one with a compassionate heart

32. Stand up my darling today and pour it out
And let it spill on my chest so your ransom

33. From the mockery of conditions, fates
And the deceitful time

34. I seek refuge in its cup
From every cast stone devil

35. And I seek refuge what glittered from it
From every cursed despicable one

36. And from the ignorant and everyone
Of bad taste and feeling diseased

37. Silver golden dreams
Revealing worries

38. Of the alcohol that makes reason drunk
And how much I fell drunk by it in bliss

39. And how much on its smile
I talked nonsense from a dear friend

40. It made Pharaoh, if he tested it
Return Moses’ stick

41. Or if Moses tasted it
He would have been most eloquent

42. Oh you I won bliss with
And others spend the night in anguish

43. Do not ever listen
To the lies of slanderers and opponents

44. And the gossip of the vile
And crushing by the vulgar scum

45. Me and you are in a place
With springs of a dear friend

46. A place in it so much war has been
Declared and after attacks

47. Except upon who has money, water
And chopped meat

48. And the free man is guaranteed in it
As the secret in the heart of the silent one

49. Lonely turned away
Yearning for the aggrieved anger

50. The falcons have fallen so I see
In the horizon no one swimming but the owl

51. And I see the superior people in misery
And the inferior people in bliss

52. The opinionated one was confused
And the wise one was lost

53. So when will the useful wind blow
And rage against the stubble

54. I light up my cheeks
According to you my beloved of my will

55. These poems they are my love
My dear resident brides

56. The solace of the sad one and comfort
For the suffering and condolence of the orphan

57. The birds sing along to them
Upon the retreat of the brutal night

58. They receive the dawn in their verses
When it arrives

59. I listened to them and raised them
For your high generous status

60. And I am the most knowledgeable of what you hide
And you are more knowledgeable than knowledge