Disclaimer: The translation has been generated using Large Language Models (LLMs), and hasn't been reviewed. If you encounter any inaccuracies, please report them here:Report

She said, when she saw me drinking too much wine:

وقائلة لما رأتني مكثرا

1. She said, when she saw me drinking too much wine:
“Wine will take away your reason and your mind.”

١. وقائلةٍ لمّا رأتني مُكثراً
من الخمرِ إن الخمر تذهب باللبِّ

2. I said: “Leave me to my own devices, for I
Make up for what sadness drinks out of my heart.”

٢. فقلتُ دعيني في رشادي فإنّني
أعوّض عما يشربُ الحزن من قلبي