1. Indeed she has intimated the separation tenderly,
Would that she did intimate with that (separation) the entire heart to us.

2. And I, if faced with anything she disliked,
Am like the sword wearing the scabbard down itself being scraped off.