1. O ladder, how many cowards have you endured
Beneath the swords, and if not for you, they would not have endured
ูก. ูุง ุณููู
ู ููู
ู
ูู ุฌูุจุงูู ููุฏ ุตูุจูุฑุชู ุจููู
ุชูุญุชู ุงูุณููููู ููููููุง ุฃููุชู ู
ุง ุตูุจูุฑุง
2. You continued to ascend while the heroes attacked furiously
In battle, plunging into the enemy throng when they clashed
ูข. ู
ุง ุฒููุชู ุชูุถุฑูุจู ููุงูุฃูุจุทุงูู ูุงููุญูุฉู
ูู ุงูุญูุฑุจู ูุงู
ูุฉู ููุจุดู ุงููููู
ู ุฅูุฐ ุนูููุฑุง
3. No valiant knight of Tameem was ever absent
From Mazin, wearing victory like one who grants triumph
ูฃ. ููู
ุง ุฃูุบูุจูู ุชูู
ูู
ุงู ูุงุฑูุณู ุจูุทููู
ู
ูู ู
ุงุฒููู ููุฑุชูุฏู ุจูุงูููุตุฑู ู
ูู ููุตูุฑุง
4. Seekers of Dhahal, outstripping the enemy with it
That cannot be overtaken if the strings are cut
ูค. ุทูููุงุจู ุฐูุญูู ุณูุจููู ูููุนูุฏูููู ุจููู
ูุง ููุณุชููุงุฏู ุจูุฃููุชุงุฑู ุฅูุฐุง ููุชูุฑุง
5. The darkness breaks away, astonished, from a shining
Full moon when it appears, inundating with moonlight
ูฅ. ุฃูุบูุฑูู ุชููุตูุฏูุนู ุงูุธููู
ุงุกู ุนูู ููู
ูุฑู
ุจูุฏุฑู ุฅูุฐุง ู
ุง ุจูุฏุง ููุณุชูุบุฑููู ุงูููู
ูุฑุง
6. Bearing the standards of victory fluttering
It calls the two belovedsโvaried death and victory
ูฆ. ุญูู
ูุงูู ุฃููููููุฉู ุจูุงูููุตุฑู ุฎุงููููุฉู
ููุฏุนู ุงูุญูุจูุจูููู ุดูุชูู ุงูู
ููุชู ููุงูุธูููุฑุง
7. I hope for overflowing generosity from him; his comfort
Is like the Euphrates when annoyed, overflowing
ูง. ุฃูุฑุฌู ูููุงุถููู ู
ูููู ุฅูููู ุฑุงุญูุชููู
ู
ูุซูู ุงูููุฑุงุชู ุฅูุฐุง ุขุฐูููููู ุฒูุฎูุฑุง
8. If you were not a human, O ladder, we would recognize you
As a rain cloud, trailing rain
ูจ. ููู ููู
ุชูููู ุจูุดูุฑุงู ูุง ุณููู
ู ููุนุฑููููู
ูููููุชู ูููุกู ุณูุญุงุจู ููุณุญููู ุงูู
ูุทูุฑุง