1. O son of Maragha, you only attacked me
With those who precede the doer, the inadequate,
ูก. ูุง ุงูุจูู ุงูู
ูุฑุงุบูุฉู ุฅููููู
ุง ุฌุงุฑููุชููู
ุจูู
ูุณูุจูููููู ููุฏู ุงูููุนุงูู ููุตุงุฑู
2. And those who lurk until evening to seize
The displacement of the rider and the tear of the captives
ูข. ููุงูุญุงุจูุณููู ุฅููู ุงูุนูุดูููู ููููุฃุฎูุฐูุง
ููุฒูุญู ุงูุฑูููููู ููุฏูู
ููุฉู ุงูุฃูุณุขุฑู
3. O son of Maragha, how can you seek refuge
While your father is between a donkey and a mule?
ูฃ. ูุง ุงูุจูู ุงูู
ูุฑุงุบูุฉู ููููู ุชูุทููุจู ุฏุงุฑูู
ุงู
ููุฃูุจููู ุจูููู ุญูู
ุงุฑูุฉู ููุญูู
ุงุฑู
4. And when the dogs of the Maragha tribe settled down,
My house and neighbors were threatened.
ูค. ููุฅูุฐุง ูููุงุจู ุจููู ุงูู
ูุฑุงุบูุฉู ุฑูุจููุถูุช
ุฎูุทูุฑูุช ููุฑุงุฆู ุฏุงุฑูู
ู ููุฌูู
ุงุฑู
5. Are you wearing your necks
With the knights of Hayja, not the left side?
ูฅ. ููู ุฃููุชูู
ู ู
ูุชููููููุฏู ุฃูุฑุจุงููููู
ุจููููุงุฑูุณู ุงููููุฌุง ูููุง ุงูุฃููุณุงุฑู
6. Like dogs that urinate over their noses
And their leader licks them at dawn
ูฆ. ู
ูุซูู ุงููููุงุจู ุชูุจููู ููููู ุฃููููููุง
ูููุญูุณูู ูุงุทูุฑูููููู ุจูุงูุฃูุณุญุงุฑู
7. You will not attain my generosity with the villainy of your father
And my glories with the fragmentation of poems
ูง. ููู ุชูุฏุฑูููุง ููุฑูู
ู ุจูููุคู
ู ุฃูุจูููู
ู
ููุฃููุงุจูุฏู ุจูุชูููุญูููู ุงูุฃูุดุนุงุฑู
8. Why donโt you, next morning, count your spears
With resoluteness, horses in the storm
ูจ. ููููุง ุบูุฏุงุฉู ุญูุณูุจุชูู
ู ุฃูุนูุงุฑูููู
ุจูุฌูุฏูุฏู ููุงูุฎูููุงูู ูู ุฅูุนุตุงุฑู
9. The stallions marked their steeds
And the fortified women are deprived of virginity
ูฉ. ููุงูุญููููุฒุงูู ู
ูุณููููู
ู ุฃููุฑุงุณููู
ููุงูู
ูุญุตููุงุชู ุญููุงุณูุฑู ุงูุฃูุจูุงุฑู
10. They call upon Zayd Manat when you retreated
They do not fear anyone wearing a veil
ูกู . ููุฏุนููู ุฒููุฏู ู
ููุงุฉู ุฅูุฐ ููููููุชูู
ู
ูุง ููุชูููููู ุนููู ูููุงู ุจูุฎูู
ุงุฑู
11. The clan of Saad endured with their spears
And you exposed your backs to them
ูกูก. ุตูุจูุฑูุช ุจููู ุณูุนุฏู ููููู
ุจูุฑูู
ุงุญูููู
ููููุดููุชูู
ู ููููู
ู ุนููู ุงูุฃูุฏุจุงุฑู
12. So we are more confident in the breasts of your women
During battle, in the dome of the Conqueror
ูกูข. ููููููุญูู ุฃููุซููู ูู ุตูุฏูุฑู ููุณุงุฆูููู
ุนููุฏู ุงูุทูุนุงูู ููููุจููุฉู ุงูุฌูุจูุงุฑู
13. Than you, when riding meets up, it is as if
Locusts swarm on a dusty day
ูกูฃ. ู
ููููู
ุฅูุฐุง ููุญููู ุงูุฑูููุจู ููุฃูููููุง
ุฎูุฑููู ุงูุฌูุฑุงุฏู ุชูุซูุฑู ูููู
ู ุบูุจุงุฑู
14. With the women behind, when they meet in the evening
They cry behind the rear of the caravans.
ูกูค. ุจูุงูู
ูุฑุฏููุงุชู ุฅูุฐุง ุงููุชูููููู ุนูุดููููุฉู
ููุจูููู ุฎูููู ุฃููุงุฎูุฑู ุงูุฃูููุงุฑู