1. Alas! Tonight memories have stirred me,
Not from love of women or drink โ
ูก. ุฃููุง ุฅูููููู ููุฏ ูุงุฌููู ุงููููููุฉู ุงูุฐูููุฑ
ููู
ุง ุฐุงูู ู
ูู ุญูุจูู ุงูููุณุงุกู ูููุง ุงูุฃูุดูุฑ
2. But from what has befallen my tribe,
My steadfast people under duress.
ูข. ููููููููููู ู
ูู
ูุง ุฃูุตุงุจู ุนูุดูุฑูุชู
ูููููู
ู ุจูุฃููุฑุงูู ุญููุงูููููู
ู ุงูุตูุจูุฑ
3. On flat land between dunes we camp at night
With meagre provisions from every breeze.
ูฃ. ูููุงูููู ููู
ุณู ุจูููู ุฌูููู ููู
ูุณุทูุญู
ููุดุงูู ูููุง ู
ูู ููููู ุณุงุฆูู
ูุฉู ุฌูุฒูุฑ
4. Would that the best of men alive or dead
Might speak good of us and ratify this council.
ูค. ูููุง ูููุชู ุฎููุฑู ุงููุงุณู ุญูููุงู ููู
ููููุช
ูููููู ูููุง ุฎููุฑุงู ููููู
ุถู ุงูููุฐู ุงูุฆุชูู
ูุฑ
5. And if itโs bad, thereโs consolation, for oft before
Weโve endured the blows of fate and remained patient.
ูฅ. ููุฅูู ูุงูู ุดูุฑูู ููุงูุนูุฒุงุกู ููุฅูููููุง
ุนููู ููููุนุงุชู ุงูุฏููุฑู ู
ูู ููุจูููุง ุตูุจูุฑ
6. May God water the land of the tribe copiously,
The south winds over prairies to hillsides,
ูฆ. ุณููู ุงููููู ุฑูุจูู ุงููุงุณู ุณูุญูุงู ููุฏูู
ูุฉู
ุฌูููุจู ุงูุณูุฑุงุฉู ู
ูู ู
ูุขุจู ุฅููู ุฒูุบูุฑ
7. The land of a man who knows no blame in his abode,
Of pure springs โ no bitterness for him.
ูง. ุจููุงุฏู ุงูู
ุฑูุฆู ูุง ููุนุฑููู ุงูุฐูู
ูู ุจููุชููู
ูููู ุงูู
ูุดุฑูุจู ุงูุตุงูู ูููููุณู ูููู ุงูููุฏูุฑ
8. I recalled the courage of Wahm and his horsemen
When they clashed with a hostile tribe at first light.
ูจ. ุชูุฐููููุฑุชู ู
ูู ูููู
ู ุจูู ุนูู
ุฑูู ุฌููุงุฏูุฉู
ููุฌูุฑุฃูุฉู ู
ูุนุฏุงูู ุฅูุฐุง ูุงุฒูุญู ุจูููุฑ
9. Rejoice! Banish care! For I shall come
Nobly, neither weak nor bound.
ูฉ. ููุฃูุจุดูุฑ ููููุฑูู ุงูุนูููู ู
ูููู ููุฅูููููู
ุฃูุฌูุกู ููุฑูู
ุงู ูุง ุถูุนููุงู ูููุง ุญูุตูุฑ