1. O Beauty, what is my state and what is yours?
Be gentle, my sister, with your rule

2. When you appeared on a mule
The earth shone bright with your proof

3. As if the sun was eclipsed
Among your maids and eunuchs

4. O Beauty, what is my state and what is yours?
Be gentle, my lady, with your rule

5. You seized my heart forcibly
Then tightened it with your hairlocks

6. By God, He did not break the pact and betray you
In killing a Muslim man

7. You denied me your nearness, oh
Woe to me! What is mine and what is your denial?

8. O Paradise of Heaven, be generous for
Your sides and hills are pleasant

9. By God, if I did not fear rejection
I would say, "At your service," and "Glory to You"