Feedback

Man is deceived by his desires,

ุงู„ู…ุฑุก ูŠุฎุฏุนู‡ ู…ู†ุงู‡

1. Man is deceived by his desires,
And time hastens his ruin.

ูก. ุงู„ู…ูŽุฑุกู ูŠูŽุฎุฏูŽุนูู‡ู ู…ูู†ุงู‡ู
ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูŠูุณุฑูุนู ููŠ ุจูŽู„ุงู‡

2. O you who are led astray, do not be
One whose passion enslaves him.

ูข. ูŠุง ุฐุง ุงู„ุบูŽูˆุงูŠูŽุฉู ู„ุง ุชูŽูƒูู†
ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูŽูˆุงู‡

3. Know that man will surely be disgraced
By what his hands have earned.

ูฃ. ูˆูŽุงุนู„ูŽู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุฑุกูŽ ู…ูุฑ
ุชูŽู‡ูŽู†ูŒ ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุช ูŠูŽุฏุงู‡

4. How many a brother you do not see
Has power over who you see!

ูค. ูƒูŽู… ู…ูู† ุฃูŽุฎู ู„ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูŽุฑู‰
ู…ูุชูŽุตูŽุฑู‘ููุงู‹ ููŠู…ูŽู† ุชูŽุฑุงู‡

5. One who yesterday was your neighbor
Now lies under the earth covered over.

ูฅ. ุฃูŽู…ุณู‰ ู‚ูŽุฑูŠุจู ุงู„ุฏุงุฑู ููŠ ุงู„
ุฃูŽุฌุฏุงุซู ู‚ูŽุฏ ุดูŽุญูุทูŽุช ู†ูŽูˆุงู‡

6. He was blinded by his days,
Until death came to him.

ูฆ. ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุบูŽุฑู‘ุงู‹ ุจููŠูŽูˆ
ู…ู ูˆูŽูุงุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุชุงู‡

7. People are heedless,
And deathโ€™s circling is their pasture.

ูง. ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุบูŽููŽู„ุงุชูู‡ูู…
ูˆูŽุงู„ู…ูŽูˆุชู ุฏุงุฆูุฑูŽุฉูŒ ุฑูŽุญุงู‡

8. So praise be to God, who remains
While all else perishes.

ูจ. ููŽุงู„ุญูŽู…ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ
ูŠูŽุจู‚ู‰ ูˆูŽูŠูŽู‡ู„ููƒู ู…ุง ุณููˆุงู‡