Feedback

O Reliever of harm when Job called upon You,

يا كاشف الضر إذا ناداه أيوب

1. O Reliever of harm when Job called upon You,
And Reuniter of kin when Jacob conversed with You in secret,

١. يا كاشف الضر إذا ناداه أيوب
وجامع الشمل إذا ناجاه يعقوب

2. And Knower of secrets and whispers when they are hidden,
The intents of their mystery veiled from all by the unseen.

٢. وعالم السر والنجوى إذا خفيت
ضمائر سرها بالغيب محجوب

3. Perhaps Your known kindness may deliver me
From the agony of embers stoked into flame by loss.

٣. لعل معروفك المعروف ينقذني
من لوعة جمرها بالثكل مشبوب

4. Grant me refuge in Your safety from a fear in which
Sorrow tosses and turns in the heart by night and by day.

٤. هب لي أمانك من خوف يبيت به
للهم في القلب تصعيد وتصويب

5. In my hopes I have rushed for refuge to You, and in
The sanctuary of Your bounty is welcome for those seeking wellness.

٥. وقد فزعت بآمالي إليك وفي
رحاب جودك للعافين ترحيب