1. Reveal your face, O girl of Arabia
And emanate from it morals and faith

2. Unveil yourself
And hold firm to the fortress of your religion

3. Reveal your face and protect morals
From the evils of impiety

4. Your gaze was only created
To be created to shine

5. If God had willed you to be veiled
He would not have created eyes

6. Reveal your face to the smiling dawn
And fall in love with light, shunning darkness

7. For the light is not forbidden
My Lord did not say in scriptures

8. That a gaze upon light should be veiled
Acquire knowledge and righteous deeds

9. And make yourself an exalted ideal
With piety towards men

10. Wear the garment, the garment of manners
It is the most beautiful garment you can wear

11. Daughter of Zein al-Deen brandish knowledge
And carry it as knowledge

12. Your army has marched as a towering army
Betraying from injustice

13. Life is not pleasant for the Arabs
Before victory smiles clearly

14. O children of Arabs be upright in character
And ambitious in purpose

15. Liberate the motherland to rule nations
And live gloriously

16. And follow in her matter the law of the Prophet
She is like you, soul and clay