Feedback

His people have parted from him for good

ุชุฃุจุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ู…ุนุดุฑ

1. His people have parted from him for good
The sky over Suwaikah is yellowish

ูก. ุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู† ุฃูŽู‡ู„ูู‡ู ู…ูŽุนุดูŽุฑู
ููŽุฌูŽูˆู‘ู ุณููˆูŽูŠู‚ูŽุฉูŽ ููŽุงู„ุฃูŽุตููŽุฑู

2. The tribes of Julayf hastened to Wฤsiแนญ
That was a clear sign of their vulnerability

ูข. ููŽุฌูŽุฒุนู ุงู„ุญูู„ูŽูŠูู ุฅูู„ู‰ ูˆุงุณูุทู
ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุจุฏู‰ู‹ ูˆูŽุฐุง ู…ูŽุญุถูŽุฑู

3. Inform Suleiman and his cohorts
That kinship has its greater claims

ูฃ. ููŽุฃูŽุจู„ูุบ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู„ูุงููŽู‡ุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูŠูŽุนุทููู ุงู„ู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ุฃูŽูƒุจูŽุฑู

4. That I avenged your brothers
And was there like a watchman over them

ูค. ุจูุฃูŽู†ู‘ูŠ ุซูŽุฃูŽุฑุชู ุจูุฅูุฎูˆุงู†ููƒูู…
ูˆูŽูƒูู†ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุจูู‡ุง ู…ูุฎููุฑู

5. We made the morning raid on Fazฤrah of Sumar
Gently, Fazฤrah! Do not lose heart

ูฅ. ุตูŽุจูŽุญู†ุง ููŽุฒุงุฑูŽุฉูŽ ุณูู…ุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽู†ุง
ููŽู…ูŽู‡ู„ุงู‹ ููŽุฒุงุฑูŽุฉู ู„ุง ุชูŽุถุฌูŽุฑูˆุง

6. And inform the Maสฟdd tribe close to you
How can you threaten without having decided?

ูฆ. ูˆูŽุฃูŽุจู„ูุบ ู„ูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ุจูŽู†ูŠ ู…ุงุฒูู†ู
ููŽูƒูŽูŠููŽ ุงู„ูˆูŽุนูŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽู‚ุฑูุฑูˆุง

7. If you kill some isolated youths
Whether you get them now or later on

ูง. ููŽุฅูู† ุชูŽู‚ุชูู„ูˆุง ููุชูŠูŽุฉู‹ ุฃููุฑูุฏูˆุง
ุฃูŽุตุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ุญูŠู†ู ุฃูŽูˆ ุชูŽุธููŽุฑูˆุง

8. For at Maสฟrak's side is แธคizฤm
And around them their brothers like eagles

ูจ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฒุงู…ุงู‹ ู„ูŽุฏู‰ ู…ูŽุนุฑูŽูƒู
ูˆูŽุฅูุฎูˆูŽุชูŽู‡ูู… ุญูŽูˆู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ุณูุฑู

9. And the day Yaแบ“ฤซd struck the Bani Nฤshib
And before that he worsted their elders

ูฉ. ูˆูŽูŠูŽูˆู…ูŽ ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ุจูŽู†ูŠ ู†ุงุดูุจู
ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู ูŠูŽุฒูŠุฏููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽูƒุจูŽุฑู

10. We heard the screams of Bani Nฤshib
And the band of Laqiแนญ - so do not boast

ูกู . ุฃูŽุซูŽุฑู†ุง ุตูŽุฑูŠุฎูŽ ุจูŽู†ูŠ ู†ุงุดูุจู
ูˆูŽุฑูŽู‡ุทูŽ ู„ูŽู‚ูŠุทู ููŽู„ุง ุชูŽูุฎูŽุฑูˆุง

11. The hyenas drag their corpses about
And plunge among them, and they are unburied

ูกูก. ุชูŽุฌูุฑู‘ู ุงู„ุถูุจุงุนู ุจูุฃูŽูˆุตุงู„ูู‡ูู…
ูˆูŽูŠูŽู„ู‚ูŽุญู†ูŽ ููŠู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูู‚ุจูŽุฑูˆุง