Feedback

The Prophet's son-in-law, whom Allah honored

صهر النبي بذاك الله أكرمه

1. The Prophet's son-in-law, whom Allah honored
When He chose him, and that kinship is stored up as treasure

١. صهرُ النبي بذاك الله أكرَمَه
إذا اصطفاه وذاك الصَّهر مُذّخَرُ

2. So Abu Hasan took charge of the matter and piety
Therein lies excellence which has no limit

٢. فَقام بالأمر والتقوى أبو حَسَنٍ
بخٍ هنالك فضلٌ ما له خَطَرُ

3. The spears cannot touch him if he decides to engage
He does not fear even if the foes are many

٣. لا يسلم القَرمُ مِنه إن ألمَّ بِهِ
ولا يهابُ وإن اعداؤه كثروا

4. Whoever desires to challenge his might meets their death
Caution does not avert bereavement from his peers

٤. من رامَ صولتَه وافى منيتَه
لا يدفعُ الثكل عن أقرانه الحَذَرُ