1. A fixed, resolute proposal that cannot be deflected
And the decree of my Lord, it cannot be altered

2. And calamities in each limb, each has
An arrow, numbness, chronic and learned

3. An ordeal that clad my body in illness and denied
The recognition of my persona, so it cannot be recognized

4. The days poured for me cups of sorrow
So its taste turned bitter and the cup-bearer

5. And misfortunes targeted me but I have not ceased
For long to be their target and be aimed

6. And I became, due to the tyranny of misery, regretful
Regret over regret and the like regrets

7. I grieve, and I have no one among my companions made happy
And I lament but there is none to give relief

8. I cry and my tears are blood, for I am the one
Who, among the humans, sheds tears from my eyes

9. So the eye has softened and my tears have run
For my inner pain made my cloven heart melt

10. A secret has slept in my bosom and spoke of what happened
A tear that now flows and does not stop

11. My heart clung to a burning fire, as
My eyelids clung to pouring tears

12. To God belongs a liver in which the embers of wrath
Kindle, and a moment its flowing does not dry

13. A liver that bears anguish, if an infidel
Tasted it, he would bend to show sympathy

14. A heart that tossed in sorrow until it avoided
The goodness of its abode, spurning and disdaining

15. So there is burning in my heartwood that makes its flames rise
And my eyes are drowning in tears that flow

16. And the heart is in turmoil that removed its tranquility
And the mind is in separation and affliction it carries

17. So absence halved us with an unjust rule
O unjust in ruling, can you be fair

18. You summarized, author of my brothers
By God, who made you so bold to oppress?

19. You unsheathed towards me, O Absence, a sharp sword
From the scabbard of your harm, drawn and sharpened

20. But I will endure the tribulations with determination
That overcomes fears, and it does not worry

21. And I will follow my expatriation and the beasts of the wilderness
And remain lost in the labyrinth of tribulations

22. Hopefully time will reconsider its opinion of us
And perhaps God will show us kindness

23. And time swears, then breaks its promise
And when it threatens harm, it does not break it

24. Is there anyone who will respond to me, whom I have lost
To allow me his spirit, and I will not be shy?

25. Since the light of its splendor has been absent from my eye
A darkness that cannot be unveiled has stretched over it

26. If you ask the visions about the lightning of darkness
They will call you: death captured and most capturing

27. There is a relationship between Jacob and me
When Joseph has departed from us both

28. O fruit, nothing was sweeter than its beauty
So it is impossible that it will not be plucked

29. O you, the blossom of youth, tell us
By God, how and you being blossom, do you get picked?

30. O full moon, its eclipse has exposed it
And the moon, I am at its fullness eclipsed

31. O sun that was eclipsed at midday
And the sun, I am eclipsed during its brightness

32. Yesterday, you used to trail in the coolness of the morning breeze
With sprightliness in which you become infatuated and draw near

33. And how much you raced to your dance, running
But now you are still and have stopped

34. And how freely you galloped with passion
But now you are fettered and tied

35. Did you get a repentance on the day of parting
More precious than your valued familiarity?

36. And did you confess as it befits our custom
And intend what the penitent intends?

37. And I regret - how much regret is in my heart -
Knotted, and the knots of its knots are coherent

38. I wish I were near you when you faced death
A day when you were facing mortality

39. Gently, for I have a heart burdened over you
And filled with pain and an emaciated body

40. And pouring tears and rustling wings
And limbs that yearn

41. And a shroud that was wrapped over the embers of sorrow
And a pillow scorched, and a tired heart

42. Until when will I spend the darkness with glimpses
That wander, and an eyelid not accustomed to blindness?

43. Until when will I openly lament, O Joseph
So the returning echo responds: O Joseph

44. I call the one I deprived of a response
So my call returns like me screaming

45. So it is as if I am Al-Khansa' eulogizing her rock
And the rock does not soften or show sympathy

46. O friend, death is a decisive judgment
Each will sip this cup one day

47. But the death of a youth in the prime of life
Is an incident that even rocks would tremble from

48. So the most grievous of God's wrath that afflicted the earth
Is the death of the son of Adam while he is weak and pampered

49. The fire of youth in adolescence, what a pity
That its youths should pass away

50. The lights can change to darknesses in
The heart of daytime from life and set

51. So the sun sets in midday, its light
And the land darkens with the unjust and sinks

52. Alas, for those who got accustomed to the tribulation of fate
As if with their affliction, they are obsessed

53. How often, O cycles of tribulations, have you stepped
Towards me with the strides of the hand of misfortunes you throw?

54. Father, trust in God and accept His judgment
For He whose judgments are not known

55. So grieve for your son with the grief of David for
Absalom, and do not strain yourself with that

56. For the origin is hoped to sprout branches after
Its branches are cut, so it reproduces

57. Who is it that lives and does not see corruption
As the most honorable Prophet said?

58. This is the way, its status does not diminish
Does one who disobeys its order remain?

59. If the son of God and His mother have died
What of every soul that recoils?

60. For death equally strips all the eras of the earth
Whether they confess it or not

61. Always prevailing over their generations
Whether they hide from it or not

62. And if the tongues of the earth censured death
In it are many merits that cannot be described

63. Among them is remembering it, for which
The devout worshipper isolated and devout has deserted the senses

64. And it is that which by its continuity makes the young man
A relief for the dense body, softening it

65. And I say in truth, it is a serious beneficial matter that is strange
Since the Greeks aptly said that

66. Remembering the deceased is philosophizing
How many people by its thoughts

67. Have abandoned misguidance and turned
How many sinners when they remembered their demise

68. Complied while they are devout and ascetic
So death, then fear of it - both of them -

69. Then sin, one with the other, coherent
God will judge people and He

70. Will reward them justly for what they have collected
O friend, if it is good then it is good, or if it is

71. Evil then it is evil, your Lord is fair
Those whose fate is dust

72. Can they really slip away?
O you who have left the path of guidance, traveling

73. The path of temptation, lost and afraid
Repent, have hope, say there is no God but God, be truthful

74. So the reward of one who does good is doubled
And watch over your dove as he is a treacherous wolf

75. And the trait of a wolf is to deceive and snatch
And lament over the past eras and your state -

76. The most miserable, and what the future brings
A day in which people will all be judged

77. And He will gather them for the Final Gathering
A day in which no intercession will be hoped for

78. Except that with which He is gentle towards His servants
Whoever's record's seal is not untied

79. Never, and it means it cannot be altered
The daughter of God and His mother and His bride

80. The elite of the angels, and she is their finest
If you, O you are burdened with your sin

81. Incline her protection, for she lightens you
And incline your heart towards her, for her trait is

82. Goodness and benevolence towards you she inclines
Do not wish except for her, for there is none in the earth

83. Gentler to the servants and more compassionate
Behold, those whose severity of burden was relieved

84. Were it not for the mercy of the Chaste Virgin, they would not have risen
O sinners, trust in Mary, she is

85. The succor of the wilderness, so frequent her and suffice
And recover her benevolence, but you

86. Must stand in modesty before her presence
O friend, if you promised her love

87. Do not twist away like those who never fulfilled loyalty in love
Her love is sweet in my heart whenever

88. A critic has blamed and censured
My poetry was pleasured in the gentleness of her anthem

89. But she is more gentle than it, and more gracious
Repeat to my hearing the rhythm of her praise

90. For my hearing with her praise is impassioned
And revive with your poem the heart of one in pain that has become

91. With the praise of Mary a burning youth
In a garden of splendor, from the shadows of which

92. A rustling of doves over the flowers is extended
From it, the weakness in me will heal, I intend with humility

93. For my hope in her benevolence does not weaken
O quintessence of the Merciful, O treasure of healing

94. Heal the woe of my body, for I am submissive
I swear - and by your love, your love is my doctrine

95. And without your love, in the world I do not swear
I gain with the mention of your virtues a bliss

96. As if your praise, O maiden, is twittering
So peace be upon you from the one who began

97. Incarnate from you, and He is the Most Honorable God
The verses eulogizing you have not been adorned in the world

98. For the beauty of your eulogy's adornment has no embellishment
And I have escaped with the excellence of the praise

99. Which is beautiful to conclude with, and be adorned
So I have brought my poetry to a pleasant ending