1. The aspirations of glory and pride
Were possessed by Hilal son of Amir

2. On the foot of time.
And they balanced the sky of glory

3. Going and coming
With the flowers of qualities like shining stars

4. They are the Mudhar who their swords
Are lightning bolts of might that defeat every infidel

5. The foremost in generosity and courage
And how much did they leave of aspirations for later ones

6. And among them how many like Ka'b and Hashim
And how much do they have like Amr and Amir

7. And how much foundations did they establish
And how much glories did they bring down

8. And how much wisdom do they have that dazzles reason
And how many examples in East and West

9. And how many speeches that bring down divine protection
And judge with shackling of unrestrained souls

10. They made rise in the night of every dark one
Stars on the edges of daring spears

11. They tore with the white swords every torn one
Kingdoms built by tyrannical kings

12. With them the call was answered against the family of Sasan
With the best worshippers of God, past and present

13. The achievements of ancestors continued by their sons
With their likes, the most generous of achievements

14. And the last glory they coupled with the first
And the first glory they coupled with the last

15. For them every brave in fighting is prepared
Quick to the voice of screams, initiator

16. A hissing serpent over it from spitting
Fang, claws from teeth and biting

17. When the day of fright begins, it enters
The springs of death, endless its sources

18. You see the likes of a snarling falcon
On the likes of wings opening, vanquishing

19. If the melee grew intense at first
And the heroes weakened at last

20. The spears precede the conqueror of conquerors
The iron gray from fangs, bloody claws

21. It surges unafraid, unarmored
And defeats armored, unafraid

22. Oh Banu Amir you are the quintessence so be resolute
To death with the resolution of daring lions

23. Do not hesitate regarding your souls
For you are the people of glory and insight

24. And gratitude for the Caliph's blessings is assault
On disbelief, every glorious year

25. Mountains sway in fear of it
And the waves of the tumultuous seas are still

26. And the day must come over disbelief, a day
Where good news fills the world, the last and first

27. He called you to what gives you life, heir of guidance
And gatherer of aspirations and pride

28. And staunchest in establishing religion and world
And most hoped for and most forbearing

29. To his command in every matter and prohibition
Goes and returns each slumbering and awake

30. If kingdoms slept from their concerns
He kept watch over religion and the world, sleepless