1. I have fallen for a heart so cold...
How could one so cruel by nature love?

2. If I recited my poetry to the mountains, they would crack
Or if to deaf rock, it would split

3. If I recited it to presses... it would pour down
A torrent that could drown one in passion

4. If I directed it to the darkness...
It would light the dark, tearing it with rays

5. Or if I entrusted it to the sands... it would nurture
Or if it were in dead wood... it would leaf

6. And in the great Caspian Sea I mixed it
It would turn clear, then overflow and pour

7. Who are you that love awakens for you
Who are you...that you seize and torment?

8. Who are you that my ribs contain you
So you can ignite with frost, longing?

9. Tell me, by your Lord, who you are...you captivated me
So I lost my composure and logic

10. By what right...did you so beguile me?
How did you delude my heart into believing?

11. My heart was not foolish before your love!!!
You made it an ignorant, foolish heart!

12. Do you think I am a woman who binds herself
And gets used to complaining, so her lover frees her?

13. I am the one who, when passion touches her mind
Alas, remedies will not help, for she is enchanted

14. O noble man...his status is high
I will remain watching in my lasting love

15. And my will to my soul that you tormented
Is to return to me, if we are destined to meet again