Feedback

What is the sin of a longing one struck by fate

ماذنب مشتاق أضربه النوى

1. What is the sin of a longing one struck by fate
When he saw you, remedy and healing.

١. ماذنب مشتاق أضرّبه النوى
‏لما رآك الآس والترياقـا

2. What is the fault of my heart, O beloved, whenever
It drew closer, it increased my burning.

٢. ‏ما ذنب قلبي ياحبيباً كلما
‏زاد اقتراباً زادني إحراقا