Feedback

I asked the dew when I missed the dew

سألت الندى لا عدمت الندى

1. I asked the dew when I missed the dew
Though we were together for a time in the past

١. سَأَلتُ النَدى لا عَدِمتُ النَدى
وَقَد كانَ مِنّا زَماناً عَزَب

2. I said: Long has been since we last met
Did you hide from me or did you not hide?

٢. فَقُلتُ لَهُ طالَ عَهدُ اللِقا
فَهَل غِبتَ بِاللَهِ أَم لَم تَغِب

3. He said: Yes I have been absent
But I have come with the seeker

٣. فَقالَ بَلى لَم أَزَل غائِباً
وَلَكِن قَدِمتُ مَعَ المُطَّلِب