1. If you were not a scribe with a large head
Who fulfils requests, stooped of posture

2. You would not eat melba toast when weaned
Nor have quivering jowls

3. Like the son of the generous Mas’ada the carpenter
Whose office was in the Abbasid court

4. Who would go to his guests begging
Like a dog eating in people’s homes