Feedback

If only I possessed the generosity of Malik

فلو أنني أصبحت في جود مالك

1. If only I possessed the generosity of Malik
By his honor, that would not fulfill my desire

١. فَلَو أَنَّني أَصبَحتُ في جودِ مالِكٍ
وَعِزَّتِهِ ما نالَ ذَلِكَ مَطلَبي

2. A young man whose wealth was ruined by his generosity
Just as Qays was ruined by Taghlib's spears

٢. فَتىً شَقِيَت أَموالُهُ بِسَماحِهِ
كَما شَقِيَت قَيسٌ بِأَرماحِ تَغلِبِ