1. You imitated the uncouth Bedouins
Thus exposing your ugly pretentiousness

2. An eloquent Nabataean tongue I recognized
That did not incline towards the Bedouins

3. And your sheikh, though devout
Is obsessed with dyeing his oversized robe

4. Even if you have memorized poetry and grammar
He had memorized the chapter of Joseph