1. My heart healed but yearns and grieves
And is saddened unless bitterness subsides

2. And the voice of prohibition urged it to respond
With patience unless it is said he betrays

3. So separation does not make light his scales of composure
Nor when the agony of parting becomes heavy would he fret

4. If an abundance of smoothness accompanies him
To a departed beloved, his dignity apparent when clarified

5. And they said there would be clarity and the man is steadfast
Fortified by the excellence of resolve, I said there would be

6. And the heart can ensure sternness if it fulfills
And the promise of assumption proves true then belief

7. Leave me be, for if hardships amass I have a stance
In which I teach the boulder how to soften

8. And leave my tears or it will be said he cried well
And the sighing of my chest or it will be said he grieves

9. For if not for the anguish of yearning or a teardrop of affection
Ribs and eyelids would not have been created for me

10. And I have a need among the traveling party if I help the traveling party in need
I revere its name to be sought and protect

11. The king teases me away from it and he knows well
That pacts are debts upon his treason

12. And faces in the valley of absence I did not lack
So every dear one in beauty becomes cheap

13. I clung to the moons about them desperately
As rising signs and differences become clear

14. And is there compensation in fully resembling them
In cycles or swaying boughs extending

15. And the palmist of Najd warned me of remembering them
Thus informing me that passion is madness

16. He was accustomed to praising apparent sickness
So how can he handle the illness while it is latent

17. Indeed the foreteller advised in our arrows
At Sula and some of the young women were stingy

18. Shoot far O harsh one, women pure of deed
So be frank with us as the arrows are eyes

19. O my companion present good for only
What you grant tomorrow are you judged and indebted

20. I have sufficed you in the paths of love to honor me
So are you in the paths of sublime disgracing me?

21. And among the people there is an ungrateful guardian of blessing
An enemy and in the cheeks a brother and serene

22. Influence it over the love of loyalty and its beauty
Difficulties in its plains and it softens

23. Caravans of expelled winds are nearing
Upon it the crevices of earth and it running

24. Dotted lines its brigades are watered if crying
From thirst so the brigades of forearms are impaired

25. The camel hair of singers is disheveled and their backs
Are fertile and the best of two plentiful years fat

26. For them even mute under the impact of their milestones
Complaining if the journey becomes serious and moaning

27. The backs of beasts for burdens and their heaviness
Panting lambs under them and abdomens

28. Its heavens green a sister to its skies
If raised and the ships are safe

29. For it in the crest of the wave a repeated surge
Strong but it cannot be said safe

30. To the freshwater sea we ride the briny sea
And many plains whose roads are depressed

31. Bitter the bitter drink that gives you drink after it
A clear one by the rule of lips helpful

32. Upon the ground an eighth sea pure is its water
Flooding over the seven seas and they debased

33. Tomorrow its Lord when encompassing its realm
With that satisfying it entirely and indebted

34. So urge it toward success and strike with its flints
Oman and I am confident in triumph

35. My right hand is hostage to fortune for you when excellent
Upon a king both his hands being oaths

36. So consult the stars of fortune and hurl to its chest
To a gap in which dawn lies in wait

37. And who do I have with it if a share of firmly held
Responds and resolved is sought evident?

38. And a heart when seeing guidance it is guided
Its love covers it and flows

39. However, rain poured general so its water upon me
And if the livestock fattened, became weak

40. And I sufficed with it and the land between me and it
Of fertility, gardens have flourished and springs

41. So in each day a blessing sister of blessing
And charity whose following is a pair

42. Gifts eggs the clouds loved that they
For it pregnant with clouds are immune

43. It increased my enviers of it so faces
Adorned and glances to me yearning

44. And bloodied hands toward me some of which
Bit in the tracks of the foolish betrayer

45. To the supporter of religion the hopes of success mounted
Worthy of the highest aspirations honest

46. To the king of earth whom all Perspiring
To his lineage among kings crescent

47. Generous if the times grew lean his charity
Attentive to the voices of the barefoot listening

48. Singular in the mortal world so what befits it
Cannot be placed in the capacious steadfast

49. And soared seeking an abode for its sublimity
Thus becoming highest and the planets below

50. You see the moon beneath the Pleiades when it rises
To the crown from it a new crescent and forehead

51. It carried the cross the world which exhausted it
And from it requirements and bodies were shortened

52. And he turned its brilliance to spread good so he kept it
Upon the staffs of precedence and it pawned

53. And he revealed in its management his miracles
So a warner to the unseen became evident

54. He saw its preference to the early ones so he whipped them
To enthusiasm and raced with the early diligent steeds

55. And it had failed before it to be ruled
By centuries in its corridors and centuries

56. So not the house of Chosroes who marshalled it
And with them jesters and swords

57. Nor the donkeys of burdens who protected it
And among them domes below it and fortresses

58. He is the standing guide in it and his era
A time to reform matters and proper

59. And if not for the pens of his glory and his swords
There would be no kingdom in eras formed

60. Nor would the world stand by the path of a just one
Feared and your religion would not be supported

61. With the miracle that revived the nation it spread
From the soil the paths of truth and it hidden

62. It became detached from all injustice through his justice
Purified of edges and it coarse

63. Upon virtues supporting the sublime Al Bu Said
Ancient rejuvenated and time embryo

64. He built it upon the edge of swords and spears
Lions whose thicket of spears is a den

65. If they shook the banners or disturbed the spears
The movements of people became still

66. The light of the sun is lost in the night of their assault
So their appearance under the clouds gloomy

67. They went ahead and made you their successor to their glory
So hips crouched into the ground and springs

68. And you fulfilled what they instituted and increased moreover
Measures escape them and scales

69. You towered over peers in honor and sublimity
And debased them a debasement which continues and becomes negligent

70. For them names are shared with it yet yours are the
Meanings whilst they are doubt and you certainty

71. You surpassed them in self and house and blessing
And between the tails and appendages distinction

72. So if they prided themselves on flowing water streams
Yours is a deluge and seas sincere

73. And if they narrated about their Syria and Iraq
With you there is India interminable and China

74. And it contains from the open sea wonders
Which scent their bodies and adorn

75. And pride is no merit between a house and its sister
But among men screening

76. And how much talk of love some of it drew
To poetry some and the speech is moan

77. And Baghdad cries and Basra complains
And my poetry is a lament for them and humming

78. And how many cities spent the night greeting one another
Whilst war toward you raging

79. Your lifetime and its wellbeing you bestowed to the world
O master of kings, alive with it pledge

80. And Eternal Bliss aspirations of lofty
Citadels built and fortresses immortality

81. And this kingdom made endless has exceeded
Mountains of everlasting and it firm

82. Until the millenarian return wandering
Walking and the earth becomes infertile and smoky

83. And I greeted you from me singers as if
Their melodies are of what the tones beautiful

84. Undertaken by among the Sultans orators
Honest and some of the complimenters oath

85. To your glory from it day wanting its marriage
However you wished brides led and sightless

86. Bestowed from evidence, honorable in virtue
For they are branches or plucked berries of eyes

87. I boast to excess of goodwill toward their dowers
So I compromise therefrom the dung and it precious

88. And carries it from me a steed itself
For service to you and the heart from it miser

89. It is the slave despaired and son obedient
And slave of disobedience and the defiant to eye

90. It has every year from you regular grace
And my hopes expand when the time comes

91. An expedition in your goodness rouses it
It trusts in wealth and comfort

92. So note it with bestowal do not entrust it
A delegate showing advice and it violating trust

93. It is restless however much you grant as if
Healthy with what you give the poor malignant

94. Support it in judgment until you aided it
And your good if destiny honest

95. And live [long] for I have from living benefit
And for the people in a person other than you preoccupations

96. And what weakened me of them was my requests
To them and my fortune from your bounty robust

97. And what saddened me that rain withholds its downpour
Yet your palm for me even if I were to milk milkshake

98. If only the world were my family while you are to me
I would stand amongst them supported and secure

99. And I implore you alive and implore for my inheritors
Your aid and my body in soil buried

100. If providence protects you from each adversity
Then my face questioning safeguarded