1. He stood on one leg and walked on his hand
Riding for sustenance from the back of his hand
١. قام بِرِجْلٍ ومشى على يدِ
ممترِياً للرزقِ من سيبِ يدِ
2. Fragile yet strong in challenging times
One yet many in number
٢. أهيفُ وهو في السِّمانِ معرِقٌ
وواحدٌ وهو كثيرُ العَدَدِ
3. A weak rope extends him
Until he returns sturdy and resilient
٣. يمدُّه حبلٌ ضعيفٌ فتلهُ
حتى يعودَ مُحْكماً ذا جلَدِ
4. He unites whenever separated
Bringing together those divided
٤. يُشِتُّ شملاً كلّما فرقه
أَلَّفَ منه بين شمل بددِ
5. You see from his bones and skin
When dressed in armor over bone
٥. تُبصر من عظامهِ وجِلدهِ
إذا اكتسى اللُّجينَ فوق العسجد