1. Will I live until they return,
An exile who sheds copious tears?
١. أتراني أحيا إلى أن يعودا
نازحٌ لم يَدَع لعيني هجودا
2. How can I hope for life without
My love, who made my days festive?
٢. كيف أرجو الحياةَ بعد حبيب
كان يومي به من الدهر عيدا
3. Once I complained of aloofness when we were close;
Now distance has drowned out aloofness.
٣. كنت أشكو الصدود في القرب وال
آن قد استغرق البعادُ الصدودا
4. I yearn to whisper your name, but
The slanderers have taught me to deny you.
٤. أشتهي أن أبوح باسمك لكن
لقنتني الوشاةُ فيك الجحودا