1. Tell the people, O Sameya, resident
Turn, O mistress of restraint and intelligence

2. Is there for the face of the intimate after isolation
Any insolence in the world of the cultured?

3. So we see in it every new research
Truth stands in the ranks of women

4. Indeed, singing women have a right upon us
It is not hidden except from the ignorant

5. So gather their army around you if you wish
The seekers of rights around the banner

6. And send from the light of your thought in people
An envoy guided of opinions

7. And open the door of every research with gentleness
Gentleness is only the weapon of the beautiful

8. If ignorant men oppose you, women
Oppose them with the white proof

9. Indeed, for the virtuous in every era
An effect in the thoughts of the virtuous