Feedback

Time has not marred his generosity and dignity

ุงู„ุฏู‡ุฑ ู…ุงุฑุถุชู‡ ุจุงู„ุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุจุงุณ

1. Time has not marred his generosity and dignity
Divided between blossoms and weddings

ูก. ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ุฑู ู…ุงุฑูŽุถุชู‡ู ุจูุงู„ุฌูˆุฏู ูˆูŽุงู„ุจุงุณู
ู…ูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŒ ุจูŽูŠู†ูŽ ุฃูŽุบุฑุงุณู ูˆูŽุฃูŽุนุฑุงุณู

2. Victory followed victory and more was sought
Near at hand and a firmly rooted eternal kingdom

ูข. ููŽุชุญูŒ ุชูŽุนุงู‚ูŽุจูŽู‡ู ููŽุชุญูŒ ูˆู…ูุทู‘ูŽู„ุจูŒ
ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู…ูŽู†ุงู„ู ูˆู…ูู„ูƒูŒ ุซุงุจูุชูŒ ุฑุงุณูŠ

3. Support for Buแนฃrฤ and pardoning แธคamฤh indeed
You have aptly curbed the malady, O afflicted one

ูฃ. ู†ูŽุตุฑุงู‹ ุจูุจูุตุฑู‰ ูˆูŽุตูŽูุญุงู‹ ุนูŽู† ุญูŽู…ุงุฉูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏ
ุฃูŽุญุณูŽู†ุชูŽ ู„ูู„ุฏู‘ุงุกู ุญูŽุณู…ุงู‹ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุขุณูŠ

4. O son of him whose state the world has refused out of jealousy
Of a Fatimid made mighty by it and an Abbasid

ูค. ูŠุง ุงูุจู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู„ูุฏูŽูˆู„ูŽุชูู‡ู
ู…ูู† ูุงุทูู…ููŠู‘ู ุฃุนุฒู‘ ุจูู‡ู ูˆูŽุนุจู‘ุงุณูŠ