1. Congratulations to Majnun and to the honorable friend
For fervor and habit of wandering in love’s desert

2. And in love the two friends surpassed others in passion
So O critic, let me repeat my sigh

3. For if you tasted the flavor of love, fervor and passion
And tasted after enduring separation from the loved one

4. You would not blame Majnun when he remembers
Nor would you blame many honorable people of my tribe