1. If you seek rank and nobility
Be just, beneficent, full of charity
١. إنْ كنْتَ تطلُبُ رتبةَ الأشرافِ
فعليكَ بالإحسانِ والإنصافِ
2. If one who has been intimate becomes unkind
Leave him to time which renders all unkind
٢. وإذا اعتدى خِلٌّ عليكَ فخَلَّهِ
والدَّهرَ فهْوَ لهُ مُكافٍ كافِ