1. God gathered in Amir Abu Nasr virtues that raise destinies
Ease, wealth, an open chest
١. جَمعَ اللهُ في الأميرِ أبي نَصْ
رٍ خِصالاً تعلو بِها الأقدارُ
2. And intellect where secrets appear
His script a garden, his words blossoms where meanings laugh and are fruit
٢. راحَةً ثَرَّةً وصَدراً فضَاءً
وذَكاءً تبدو له الأسرارُ
٣. خَطُّهُ رَوْضَةٌ وألفاظهُ الأز
هارُ يَضحَكْنَ والمَعانِي ثِمارُ