Feedback

Bent over grammar, he moves with it,

مكب على النحو ينحو به

1. Bent over grammar, he moves with it,
to keep his speech free of mistakes.

١. مُكِبٌّ على النَّحوِ يَنحوُ بِهِ
ليِسلَمَ في قَولِهِ من خَطَلْ

2. He says "I'll set right the tongue's deviations,"-
why doesn't he set right crooked deeds?

٢. يقولُ أُقَوِّمُ زَيْغَ اللِّسانِ
فهلاَّ يُقَوِّمُ زَيْغَ العَمَلْ