1. Leave me be with my affair and my choice, for I
Know what I offer and create of my matter
١. دَعوني وأمري واختِياري فإنَّني
عَليمٌ بما أَفْري وأخلُقُ من أَمْري
2. If a day passes and my hand does not make
And I do not glean knowledge, then it is not of my life
٢. إذا ما مضى يَومٌ ولم أَصْطَنِعْ يَداَ
ولم أقتبِسْ عِلماً فما هُوَ مِن عُمْري