1. When the realms of glory are apportioned
Among hearts pure and bright,
١. إذا اقْتُسِمت أقاليمُ المَعالي
وفُضَّتُ بينَ أخلالٍ وِضاءِ
2. The line of the equator, and lands adjacent,
For constancy's sake, and right,
٢. فَخطُّ الاسْتِواءِ ومَا يليهِ
لحُسنِ العَهدِ مِنها والوَفاءِ