Feedback

Between youthfulness and abandonment I am laid down,

بين الصبابة والهجران مطروح

1. Between youthfulness and abandonment I am laid down,
A heart wounded by the sharp teeth of love.

١. بين الصبابة والهجران مطروح
قلب بحدِّ سنان الحب مجروح

2. You'd think it dead, though it is but a specter,
Its spirit tossed about in anguish.

٢. تخاله مات إلا أنه شبح
أضحى تقلبه بالمهجة الروح

3. If the wind were to blow from your abode one day,
Bearing a reunion, the wind would carry it away.

٣. لو هبت الريح من تلقاء داركم
يوماً بوصل له طارت به الريح