1. O rising full moon, with straightened spear,
When will my life be sweetened by union with you?

2. O stranger to beauty, have mercy on one
Whom this strange beauty has exiled.

3. My enemies rejoice at my long estrangement;
Tell me, are you a foe or a friend to me?