1. With the grace of your excellence, knowledge and literature revive
And by your name today, books take pride

2. So from the favored thoughts of your refinement spreads
And from the light of your understanding, guidance overflows

3. O you high star for whom glories danced
And planets bowed down before

4. The East continues to gain its splendor from you
Until the clouds cleared from its face

5. If it weren't for your joyful countenance
The morning would not have smiled radiantly as it blazed

6. O pillar of our state, unique one whose
Wisdom lights shine in the universe pouring down

7. Our eyes are fixed on you, staring
At you, every sense of wonder looks

8. Our hearts take refuge in your sublime protection
You have captivated them so they freely yield

9. You are the trustee of the world, so how have
With your charming kindness, souls come to plunder

10. The hopes of all people revolve around you
It is you who brings their aspirations to life O pole

11. The mouths of servants sang your praises
As poems and sermons chime your attributes

12. You are the eloquent one whose words are pearls
That are gifted so ages may preserve them in their bosoms

13. Indeed you have seen literature’s best patron
Bestowing verses prosperity they gain from you

14. So I came to gift you from its gardens a fruit
Which if you look upon, great benefit is obtained

15. It is the book I presented relying
On attachment, like a pact inscribed

16. I honored it with your lofty name so it has
This trusted, loyal namesake now

17. It hopes for acceptance though bashfully it came
Seeing the awe, it quivers and shakes