1. Our beauty's misfortune with the auspicious newcomer
A rain that inclines to the meadows with benefits

2. And the lush fertile land has become accustomed to it, so its
Trees blossomed with dews and quilts

3. And its inkwells blossomed with flowers
That glisten like the praiseworthy doves' gatherings

4. My Lord Abd Allah, whom Damascus
Has always testified to with abundant virtue

5. His nature overflows with generosity
Its effects are good and its spectacles beautiful

6. And he demonstrates knowledge whose springs pour over
And skill combined with understanding intents

7. And manners like the singing meadow
Struck by the falling rain of the thundering clouds

8. My Lord Jilq, its droughts have shone
With necklaces that have blossomed around you and knots

9. And its birds sing joyously
As if they had heard the praise of the praiser

10. Thanks for the good you have done
And the beautiful effects and abundant benefits

11. And praise comes to you fluently
Early, gliding from the daughters of my poems

12. Look, as the Nayrouz smiles with its mouth
At the twin daughter of spring and single

13. So it waved with auras
And was adorned with flowers and knots

14. She came congratulating the blossoming season
Its feast returns with joy

15. My Lord, please excuse, it is the forgiveness of
A talent that picked a branch from your praise as a table

16. Shyly inclining to loyalty with its excuse
Like a young gazelle prancing between attachments

17. And may you be safe and secure in happiness and wellness
In the shade of propitious fortune