1. A gazelle passed by us, silk-soft,
Sweet of glance, gentle of shoulder.
ูก. ู
ุฑูู ุจูุง ุธุจููู ุญุฑูุฑูู
ุนูุฐูุจ ุงูููู
ู ูู ุนูุทูููู ููููู
2. How lovely when it raced!
We said, โThe Syrian has come.โ
ูข. ูุง ู
ุง ุฃูุญููุงู ุฅูุฐุง ู
ุง ุดุฏุง
ูููู ูุฏ ุฌุงุก ุงูุณุฑูุฌููู
3. How languid were the eyes from its glance,
Its cheek from the gaze, inclining.
ูฃ. ู
ุง ุฃุบูุฌ ุงูุฃูุญุงุธ ูู ุทูุฑูููู
ูุฎุฏููู ุจุงููุญุธู ู
ุฌูููู
4. Its leg for the horse as though it started to run,
Its speech, speech of the Hejaz.
ูค. ูุธุฑูู ูููุฑุณู ุฅูู
ูุง ุจุฏุง
ููุทููููู ูุทูู ุญุฌุงุฒููู