1. A gem of refined manners and etiquette
Revived my heart when she greeted me closely

2. A beauty that combined eloquence with
Every subtle and delicate meaning

3. She displayed the merit of her writer, renowned
For his sublime qualities among non-Arabs and Arabs

4. The poet, prose writer, brave man that rhymes
Boasted of, outshining the morning stars

5. With every charming meaning challenging magic
In every eloquent and finely crafted word

6. Lord of perfection, whose virtues
Matched his noble lineage and good breeding

7. He continues to gift us beautiful works
As we gift him with unrestrained praise