1. The palaces of glory are made more majestic
When one favored by fortune is distinguished

2. The rule of one racing to benevolence and urging
To praise, conferring all eulogy

3. Indeed, the perfection of religion has remained vigilant
To glory, watching over every supreme one

4. When he settles a land, it shines with his arrival
As the world shines with the light of daybreak

5. A young man who gives abundantly and prevents
The visitor, protecting his affection with loyalty

6. And he trembles for benevolence as if he
Readied his sword, quivering for the day of meeting

7. And he is joyous in his club when a prophecy descends
The love of the wise

8. A horseman of words who cannot be rivaled
Repeating words to the scholars

9. When his pens rush forth in his writings
They race against the literati and eloquent

10. The blackness of ink changes when they flow
To red, like blood and the sunset

11. The Commander of the Faithful saw him with his eyes
As the most generous and loyal

12. So he returned to him the keep of glory and heights
With its mysteries, evident and hidden

13. As Al-Mashrifi seeks the aid of one
Who liberates the necks of prey and the brave

14. And excellent is the shelter of the mounted at night
When the living are distressed by the lodgers

15. And the crackling fires of villages calm down
Shaking the mounts in the wilderness

16. There, Abu Al-Fadl, learned and attaining
Seeking shelter for every village in winter nights

17. He keeps the drought of the year from his country
Sending provisions into the hands of the stingy

18. I left on him, of my praises, necklaces
Everlasting, remaining after every eternity

19. The steeds of loyalty whose breeze still
Brings together the distant and the hostile

20. The necks of the people relax, nourished,
Frolicking in drinking each wine

21. I saw loyalty that never lacked all life
Nor was its sincerity mixed with hypocrisy

22. So be good in striving like my praises
And be faithful to promises like my loyalty