1. In the palace there is a breeze,
In which singing is forbidden

2. If he is generous, then he is a blessing
And if he prays, then he is fire

3. His enemies envy his high status
Like the cheetahs and ostriches envy him

4. A companion to high ambitions
And away from disgrace, a light

5. The good news of mankind in his darkness
For his radiance there is daylight

6. The stars fear him
As the Pleiades feared

7. So the stars are quenched by him
And from his heap the sparks fly

8. The beauty of the world who is honored
When potsherds are counted

9. With his resolve there is a shining light
And in his kindness there is dignity

10. So in peace he is a mountain of tolerance
For those who slander him a lesson

11. And in war he is a raging lion
Rushing with him are flames

12. And in generosity, though reluctant
To the beggar, he makes excuses

13. For his open-handedness
And hospitality there are perfumes

14. Satisfied with the Imam of virtue
And the chosen companion

15. Protector of people, he guards
When neighbourhood is entrusted

16. So O chosen of the Caliphate and the chosen of preference
Congratulations to you for all seasons

17. For through you there is elation
And in them pride in you

18. And you are granted a thousand feasts
As long as pilgrimage continues

19. Obeyed, happiness is for you
In its direction, symbols