1. The stallion arrived, from the stallions,
Lord of the cognitions and the hands,

2. Spacious are its pastures, the sky is his domain,
A gaze, a gallop and a guide.

3. His attributes were assembled for its sender,
And it is the collection of purpose.

4. So they resembled two competing,
On a day of field and club.

5. This is an advance for the beloved,
And it is the forerunner of the steeds.

6. The most magnificent bestowed it,
The lofty pillar and base.

7. The foes complain of its sharp blade,
As the enemies complain.

8. So its morning overwhelms the dust,
And its night overwhelms the ashes.

9. The breach is the might of the religion, defeating
Every roaring lion.

10. With the brightness of courage complementing it
Is composure from integrity.

11. Firm in the sheath like a sword,
And cutting on the day of confrontation.

12. It shakes from the mention of the Most High,
The shaking of the cultivated hillsides.

13. And it shows you from its features,
The radiance of judicious blacksmiths.

14. It is the fighter in the Levant,
And in Iraq a brother of jihad.

15. Under the banners of the Imamate,
Which calls unto guidance.

16. So I seek refuge in the glory of Marzuban,
With the Brandisher of the Firm Mountains.

17. And I speak it in praise circulated
In the cities and plains.

18. The world glitters for it,
Without musk or perfume.

19. A carriage whose verses
Travel like the extent of my fame in the lands.