Feedback

If you did not plant and saw a harvester

ุฅุฐุง ุฃู†ุช ู„ู… ุชุฒุฑุน ูˆุฃุจุตุฑุช ุญุงุตุฏุง

1. If you did not plant and saw a harvester,
You would regret missing the season of sowing.

ูก. ุฅุฐุง ุฃู†ุช ู„ู… ุชูŽุฒุฑูŽุน ูˆุฃุจุตุฑุชูŽ ุญุงุตุฏูŽุงู‹
ู†ุฏู…ุชูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑูŠุท ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุจูŽุฐุฑู

2. If you wanted to borrow money to spend
On the self's desires in times of hardship,

ูข. ุฅุฐุง ุดุฆุชูŽ ุฃู† ุชุณุชูŽุนุฑูŽ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ู…ูู†ูู‚ุงู‹
ุนู„ู‰ ุดูŽู‡ูˆุงุชู ุงู„ู†ูุณู ููŠ ุฒูŽู…ูŽู† ุงู„ุนูุณุฑู

3. Then ask yourself to spend from the treasure of its patience,
Waiting for the time of prosperity.

ูฃ. ููŽุณูŽู„ ู†ูŽูุณูƒูŽ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ูŽ ู…ู† ูƒู†ุฒู ุตูŽุจุฑูู‡ุง
ุนู„ูŠูƒ ูˆุฅู†ุธุงุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฒู…ู†ู ุงู„ูŠูุณุฑู

4. If you did this you would be wealthy, and if it refused,
All things forbidden after it have ample excuse.

ูค. ูุฅู† ูุนู„ุชูŽ ูƒูู†ุชูŽ ุงู„ุบูŽู†ู‘ูŽูŠ ูˆุฅู† ุฃุจูŽุช
ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ููˆุนู ุจุนุฏูŽู‡ุง ูˆุงุณุนู ุงู„ุนูุฐุฑู

5. Poverty is not the destitution of the generous, nor wealth itself;
Opinions go astray in times of abundance.

ูฅ. ูˆู…ุง ุงู„ูู‚ุฑู ุฅู…ู„ุงู‚ู ุงู„ูƒุฑูŠู…ู ูˆู„ุง ุงู„ูุบู†ูŽู‰
ูˆุฅู† ุถูŽู„ู‘ูŽุช ุงู„ุขุฑุงุกู ููŠ ูƒุซุฑุฉู ุงู„ูˆูŽูุฑู

6. Some wealthโ€™s flaws are erased by its beauty,
And a personโ€™s nature is purified in times of destitution.

ูฆ. ูˆุจุนุถู ุงู„ุบูู†ู‰ ุชู…ุญููˆ ุงู„ู…ุนุงุฆุจู ุญูุณู†ูŽู‡
ูˆูŠูŽุฎู„ูุตู ุทุจุนู ุงู„ู…ุฑุกู ููŠ ุญุงู„ุฉู ุงู„ุนูุณุฑู