1. If you had seen my bed, you would have pitied me
By Allah, He knows I have nothing in it but rags
١. لَو قَد رَأَيتُ سَريري كُنتَ تَرحَمُني
وَاللَهُ يَعلَمُ مالي فيهِ تَلبيسُ
2. By Allah, He knows I have nothing on it but a mat
Some sacks, and a pillow stuffed with palm leaves
٢. وَاللَهُ يَعلَمُ ما لي فيهِ شايِكَة
إِلّا الحَصيرَة وَالأَطمارِ وَالديسِ