1. My elder has attained excellence in deeds
And a disposition, companion of beauty

2. My true saying, in every state
Our elder Al-Kazbari is the sun of perfection

3. Its light is merit, so kindle the best light
Essence of glory, unique excellence it has attained

4. Singular knowledge, through which merit prevailed
And its pillar was fortified when erected

5. A sea of knowledge, if one sought its extension
Every sea, its waves would extend into seas