1. Damascus, good tidings to you of the return of virtues,
So delight in a water as sweet as honey,

2. And flutter with joy, clarity and bliss,
On the wings of the sublime without any regression.

3. And wander upon the world with the sun of generosities,
To you the highest places have been returned.

4. And with it the auspices have returned to you in purity,
And you have illuminated every resident.

5. And here is the sun of nobility, glory and loftiness,
Inclining towards good on the right side.

6. And it is none other than the happiest ancestry and offspring,
And essence of the necklace of virtues among minerals.

7. And whoever was the cub of glory and the son of virtues,
Is in his existence a burden and star of the most beautiful.

8. And he has returned with jurisprudence. So O pride of venerable ages!
He was worthy of it and not pejorative.

9. And then Damascus said boastfully:
I am the singing garden, blessing to my residents!

10. And during the happiest, when he returned, my pride returned,
And the highest pride is mine, the house of virtues.

11. And was there in the countries a full moon like Asaad?
And no full moon can equate to my apparent full moon.

12. Unique pillar, and he is uniquely virtuous,
He has no equal and none will exist.

13. A knowledgeable jurist, brilliant minded, truthful, perceptive,
Lofty who has by nature a beautiful calmness,

14. Awe-inspiring, even lions are in awe of him,
And how many fierce ones have submitted before him!

15. Generous, brother of unlimited open-handedness,
Not everyone open-handed has open doors.

16. He has an external beauty that has encompassed all of him,
And his external is without doubt a sign of his essence.

17. And he rode goodness in seeking loftiness,
And attained the lead on the day of racing.

18. And none attained the lead except him,
Not everyone racing attains the lead.

19. And the noble ones continued serving his house,
And none served except the best residence.

20. Adorned with excellent forgiveness, patience and dew,
The best rider of goodness rode.

21. A jurist whom his Damascus wanders,
Dragging the trains of pride between residences.

22. And jurisprudence did not become good and praiseworthy,
Unless one day it was the house of virtues.

23. I congratulate him on the return, and the return is auspicious,
With sincerity and affection I have no doubts.

24. And I protected him from every envier,
And every devil and every spying eye.

25. So he remains observed by the eye of providence,
And remains protected for the day of reckoning.